meggirita (meggirita) wrote,
meggirita
meggirita

Номер 44

Том Роб Смит- английский писатель под полтинник.В 2008 году британский литературный рынок взорвала и разорвала дебютная книга выпускника Кембриджа Тома Роба Смита «Child 44» — криминальный триллер о России. Сидючи в Англии, чистопородный англичанин Смит строчит три романа про русского, Льва Демидова. В первом, в русском переводе " Малыш 44" про советского офицера, служащего в разведке, который идет по следу серийного убийцы мальчиков. В Советском Союзе нет маньяков, это же ясно- вот, в чём проблема.

За право напечатать «Child 44» боролись несколько издателей, а режиссеры с мировыми именами выстроились в очередь за разрешением на экранизацию. Книги получили множество премий, несмотря на русский сюжет. Первая была экранизирована американцами в 2015 году. Фильм "Номер 44".

Том Роб Смит- красавчик, конечно, голубой- кто бы сомневался. Фильм странноватый с точки зрения русского зрителя. Никогда бы ни один русский режиссёр не изобразил бы такие декорации. Русский офицер разведки в начале 50-х, конец правления Сталина, заседает в таких ресторанах, которых никогда не могло быть в России. И живёт в таких квартирах, аналогично. Убожество бедных в провинциальном городке тоже какое-то нерусское, нездешнее. С налётом американщины. Но, в целом фильм неплох, может ещё книгу почитаю. Конечно, иногда смахивает на стёб, шарж на российский сюжет, но в этом и прелесть. Забугорный вид на нашу жизнь, тем более в исторической ретроспективе.

В главной роли Том Харди- я обожаю его "русскую" правильную физиономию. Могу смотреть заворожённо бесконечно на элементы лица- по отдельности и вместе. " Дайте ещё". А маньяк, как гадюка ползучая, подходил к одиноким мальчикам на вокзале. Тихо-мирно начинал с ними беседовать, вкрадчиво, доверительно- интеллигентная усталая рожа в круглых очках в коричневом костюме. И мальчики шли за ним, как загипнотизированные. Опасность детства в доверчивости, отсутствии опыта, в дурости, с точки зрения взрослого. А за дурость нужно платить- вот в чём экстрим, подчас трагичный, детства. Скорей бы пережить этот период.
Subscribe

  • Пишут в жж

    В ЖЖ одна блогерша написала- был один эмигрант в ЖЖ, жил в Лос-Анжелесе. Писал: - Под эту музыку я когда-то покидал родину. Под эту же музыку буду…

  • Штрафы

    У нас теперь есть некоторые организации, шаг вправо расстрел, штрафы. Одна мадам рассказала, снимали они помещение в Румянцево, это торговый и бизнес…

  • Клиенты говорят

    Клиентка: -Я в университете преподавала английский. И сейчас преподаю- репетиторством занимаюсь на пенсии. Застегивает молнию на пальто в десятый…

promo meggirita january 24, 2014 22:30 57
Buy for 10 tokens
Машина остановилась перед многоэтажным кирпичным домом старой постройки. Женщина попросила водителя подождать и выскользнула из дверей иномарки, подхватив рукой полу удлинённого пальто. Ветер рвал кроны придорожных тополей, ветви как тонкие руки среди дрожащей листвы, изгибаясь, тянулись за ним в…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 29 comments

  • Пишут в жж

    В ЖЖ одна блогерша написала- был один эмигрант в ЖЖ, жил в Лос-Анжелесе. Писал: - Под эту музыку я когда-то покидал родину. Под эту же музыку буду…

  • Штрафы

    У нас теперь есть некоторые организации, шаг вправо расстрел, штрафы. Одна мадам рассказала, снимали они помещение в Румянцево, это торговый и бизнес…

  • Клиенты говорят

    Клиентка: -Я в университете преподавала английский. И сейчас преподаю- репетиторством занимаюсь на пенсии. Застегивает молнию на пальто в десятый…